„Začínej tam, kde jsi.
Využij to, co máš.
Udělej to, co můžeš udělat.”
(Arthur Ashe)
Všechno začalo láskou ke knížkám a touhou pomáhat těm, kteří nemají jednoduchý přístup
ke knížkám, hlavně polským knížkám.
Proč vlastně Kazachstán? Otázka Poláků v Kazachstánu mi byla vždy blízká, poněvadž se o
tom často mluvilo v mém rodinném domě. V roce 2010 jsem podepsala návrh zákona o repatriaci.
Přesto jsem dospěla k názoru, že to nestačí, že ještě něco musím udělat. Naši krajané v Kazachstánu
by se chtěli učit polsky, a je to potřebné rovněž z toho důvodu, že polský jazyk je pro ně v podstatě
cizí jazyk. Proto mě napadlo, že je to velmi žádoucí, a začala jsem organizovat sbírku polských knížek.
Reakce Poláků z Kazachstánu mě zcela překvapila. Podařilo se shromáždit veliké množství
knížek – polské literatury o širokém spektru témat, stylů a žánrů. Umožnilo to podstatné rozšíření
akce ve srovnání s původně plánovanou činností v rámci aktivity „dla Rodaka (Pro krajany)“.
V roce 2017 vznikla nadace Fundacja dla Rodaka, jako kontinuace sbírky knížek. Původně
měla být sbírka knížek pouze odpovědí na potřebu Poláků v Kazachstánu. Díky úspěchům nadace
jsme mohli značně rozšířit její působnost. Nabídka zpřístupnění písemnictví v polštině – rodném
jazyce – se neomezuje pouze na Kazachstán, ale rovněž se týká bývalých předválečných polských
oblastí (Kresy), které nyní patří Bělorusku nebo Ukrajině. Nadace působí rovněž na území Polska a
všude, kde je to nutné, nabízí pomoc a podporu.
Hlavním cílem působnosti nadace Fundacja dla Rodaka je organizování pomoci a vytvoření
podmínek nutných pro návrat Poláků z Kazachstánu do Vlasti. Opatření k uskutečnění těchto cílů je
šíření znalosti polského jazyka, popularizace literatury, společná práce Poláků ve prospěch našich
spoluobčanů a rodáků, kteří žijí v zahraničí.
Zvu všechny ke spolupráci, jak fyzické osoby, tak veškeré instituce, které mají zájem o osudy
Poláků. Vybízím k aktivnímu zapojení do naší činnosti. Jsme otevřeni novým iniciativám, novým
myšlenkám a nápadům a oceníme veškerou pomoc.
Joanna Wilk-Yaridiz
(Fundator Fundacji dla Rodaka- Zakladatel nadace)